冲绳在中国也是非常有人气的观光胜地。它不仅是因为温暖的气温,美丽的海水和丰富的水上运动而知名,同时受到日本和中国两国独特的文化影响也是其人气聚集的原因。这种文化特色同样体现在美食上,特别是猪肉料理的烹饪方式和中国非常相似。
冲绳料理的特色之一是经常使用昆布作为料理食材。冲绳的昆布料理有数百年的传统,现在也是使用昆布作为食材最多的地区,不过有一点不可思议的地方是,事实上冲绳是无法获得昆布的,昆布原本是在冰冷的海水里生长的海藻,在日本,昆布的主要产地是远离冲绳的北海道。冲绳附近的温暖海域并不适合昆布生长。所以,在交通不发达的时代,冲绳人到底是怎么获得这些昆布的呢?
事实上,这可以回溯到冲绳和中国的关系,冲绳在琉球王国时代和中国的王朝有着密切的交流,在这样的背景下,产生了以琉球王国为中心的贸易关系。北至北海道,南至东南亚,通过海路流入或输出各种各样的商品,某种层面上,中国和琉球王国的交流是为了使这样的贸易关系更加活跃而建立的。实际上,中国和琉球王国之间的商品并非只有冲绳产品,也有从远方引进的不计其数的珍品。
北海道的昆布同样也是数百年前从海路上运输到冲绳的,更有运输到中国或者东南亚其他国家的昆布也被冲绳所使用,从那时起便衍生了很多美食。当然,海路不仅仅运输了昆布,还运输了不同食材以及烹饪方法等其他东西,也影响了冲绳美食。冲绳的昆布料理是冲绳富有国际性的象征。
冲绳料理的特点与具有固有印象的和食料理大有不同,但通过看菜单,了解冲绳料理的人可能会想起很多关联地区。如果来到日本,请务必品尝一下这个曾为文化交汇地的美食。